Editorial

En “Una rosa amarilla”, Jorge Luis Borges nos legó una parábola sobre la poesía: la palabra alude, pero no expresa; la literatura no es un espejo del mundo, sino “una cosa más agregada al mundo”. En la tradición anglosajona, el color amarillo representa la transmutación; crepuscular zona que separa dos ámbitos. No es ocioso imaginar que esa rosa que Giambattista Marino atisba desde su lecho de muerte cifra el tránsito hacia la eternidad. El 14 de junio de este 2026, un grupo de alusivo nombre, Los Conjurados, ofreció un singular tributo al escritor argentino. Reunidos ante su tumba en Ginebra, los asistentes, entre quienes se encontraban amigos, especialistas y traductores, colocaron sobre ella cuare...